La cerimonia sacra della scrittura. “Il peso delle parole” di Pascal Mercier, ed. Fazi
Lug07

La cerimonia sacra della scrittura. “Il peso delle parole” di Pascal Mercier, ed. Fazi

La cerimonia sacra della scrittura. “Il peso delle parole” di Pascal Mercier, ed. Fazi @ Agata Motta, 18 aprile 2023 Le parole scritte, più di quelle pronunciate a voce, devono essere esatte, soppesate, plasmate, incastonate. Lo sanno bene gli scrittori e soprattutto i traduttori, impegnati nel delicato compito di restituire non solo il senso ma anche il ritmo, lo stile, il suono di una lingua talvolta assai diversa da...

Read More
I crocevia morali di un agente segreto. “Tomàs Nevinson” di Javier Marías, Ed. Einaudi
Giu08

I crocevia morali di un agente segreto. “Tomàs Nevinson” di Javier Marías, Ed. Einaudi

I crocevia morali di un agente segreto. “Tomàs Nevinson” di Javier Marías, Ed. Einaudi @ Agata Motta, 21-07-2022 E adesso tocca a lui, all’ineffabile agente segreto dalla vita blindata, all’uomo dalle mille identità, al personaggio già conosciuto in Berta Isla al quale il lettore si era legato a doppio filo in una sorta di spiazzante rapporto di attrazione/repulsione. Con Tomàs Nevinson Javier Marías si...

Read More
Pellegrinaggio di Boccaccio sulle tracce di Dante, in sala il nuovo film di Pupi Avati
Giu08

Pellegrinaggio di Boccaccio sulle tracce di Dante, in sala il nuovo film di Pupi Avati

Pellegrinaggio di Boccaccio sulle tracce di Dante, in sala il nuovo film di Pupi Avati @ Agata Motta, 04-10-2022 Se è vero che ogni regista ambisce ad un film che possa consegnarlo sopra tutti gli altri alla memoria dei posteri, probabilmente Dante rappresenta proprio questo per Pupi Avati che alla genesi dell’opera ha dedicato più di un decennio di amorevoli studi e di sconfinata ammirazione. Il regista aveva già pubblicato lo...

Read More
Le ceneri di Pirandello. In sala ‘Leonora addio’ di Paolo Taviani
Giu08

Le ceneri di Pirandello. In sala ‘Leonora addio’ di Paolo Taviani

Le ceneri di Pirandello. In sala ‘Leonora addio’ di Paolo Taviani @Agata Motta, 24-03-2022 Unico titolo italiano al Festival di Berlino 2022 e vincitore del premio FIPRESCI, Leonora addio, ultimo lavoro di Paolo Taviani, giunge in sala in questi giorni e si porge come testamento spirituale di un uomo attento alle istanze politiche e alle trasformazioni sociali che non ha mai cessato di confrontarsi con la grande...

Read More
Il tempo immobile dei ragazzi di Casa Retrouvailles
Giu08

Il tempo immobile dei ragazzi di Casa Retrouvailles

Il tempo immobile dei ragazzi di Casa Retrouvailles. “La casa del tè” di Valerio Principessa, ed. Feltrinelli @ Agata Motta, 07-11-2022 Tra i tanti esordi narrativi regalati dall’anno in corso, quello di Valerio Principessa, studi scientifici e una grande passione per l’affabulazione maturata già nell’infanzia, contiene elementi di forte fascino, soprattutto per un pubblico di lettori giovani, ma non...

Read More